

MEN’S HEALTH
SALUD MASCULINA
Erectile Dysfunction Diagnosis and Therapy
Varicocele Embolization
A varicocele is a varicose vein of the testicle and scrotum that may cause pain, testicular atrophy (shrinkage) or fertility problems. Veins contain one-way valves that work to allow blood to flow from the testicles and scrotum back to the heart. When these valves fail, the blood pools and enlarges the veins around the testicle in the scrotum to cause a varicocele. As a treatment, urologists often suggest open surgical ligation, but our physician can offer varicocele embolization, which is as effective as surgery with less risk, less pain and less recovery time. For the procedure, our physician makes a tiny nick in the skin at the groin using local anesthesia, through which a thin catheter is passed into the femoral vein, directly to the testicular vein. By using coils, balloons, or particles, the physician blocks the blood flow in the vein which reduces pressure on the varicocele. By embolizing the vein, blood flow is re-directed to other healthy pathways.
Diagnóstico y Terapia Para la Disfunción Eréctil
Embolización de Varicocele
Un varicocele es una vena varicosa en el testículo y escroto que puede causar dolor, atrofia testicular (encogimiento) o problemas de fertilidad. Las venas contienen válvulas unidireccionales que permiten el flujo de la sangre desde los testículos y el escroto hacia el corazón. Cuando estas válvulas fallan, la sangre se acumula y agranda las venas alrededor de los testículos en el escroto causando un varicocele. Como tratamiento, los urólogos usualmente sugieren abrir una ligadura quirúrgica, pero nuestro médico puede ofrecerle una embolización de varicocele, que es igual de efectiva que una cirugía pero con menor riesgo, menor dolor y un tiempo de recuperación más corto. Para el procedimiento, nuestro médico realiza un pequeño corte en la piel en la entrepierna usando anestesia local, a través del cual un catéter delgado es introducido por la vena femoral, directamente en la vena testicular. Usando espirales, globos o partículas, el doctor bloquea el paso de sangre en la vena lo que reduce la presión en el varicocele. Al embolizar la vena, el flujo sanguíneo es redireccionado a otros conductos saludables.